賣菊

宋代 • 釋元肇

故國風煙幾換秋，今年看菊御街頭。
長安市上人無數，只買秋光不買愁。

譯文：

故鄉的風雲煙霧已經歷經了好幾個春秋的變換啦，今年我在京城的街頭看着這些菊花。

長安的集市上人羣熙攘、數不勝數，大家都只願意掏錢去買這秋天的美好景緻，卻沒人願意去理會我心中的憂愁啊。