送正西堂

宋代 • 釋元肇

弟兄相見竟何如，一見尤勝寄百書。
況是青春三月莫，相看白首七旬餘。
勞生袞袞誰休息，世事悠悠我定居。
索去自言生處樂，乾坤等是一蘧廬。

譯文：

兄弟們相見之後究竟感覺如何呢？見上一面遠遠勝過寄出一百封信。
何況現在正值暮春三月，我們相互看着對方，都已是七十多歲的白髮老人了。
這世間奔忙勞碌的人們一個接着一個，有誰能停下來好好休息呢？世間的事情紛繁複雜，而我已經決定在此安穩定居。
你說要離開，還說自己出生的地方令人快樂，但要知道這天地之間就如同一個旅舍，到處都一樣啊。