和白玉蟾韵
蓬莱仙客兴无酬，汗漫来游海上州。
明月满山歌踏踏，红尘入市笑休休。
钓竿不用空遮日，诗句时能一掉头。
醉后抱琴归去也，人间知是几春秋。
译文：
蓬莱岛上的仙客怀着无尽的兴致，却难以得到酬偿，他自由自在、毫无拘束地来到这海边的州郡游玩。
明月洒落在满山间，仙客踏着轻快的节奏唱着歌，走进那充满尘世喧嚣的集市，只是微微一笑，一副自在洒脱的模样。
他手中的钓竿并不用来钓鱼，只是随意地举着遮挡那炽热的阳光，时不时地吟出美妙的诗句，还俏皮地把头一扭。
喝醉之后，他抱着琴归去了，也不知道这人世间已经过了多少个春秋。