过无怀故庐

宋代 • 释元肇

壮岁无心预祖图，莫年卜筑伴林逋。
闲名已在羲皇上，诗句曾将岛可奴。
尚想风流悲断柳，更无人共致生刍。
自怜淮海飘零客，也向春风听鹧鸪。

译文：

年轻的时候我对那些祖上传下来的宏图大业毫无兴趣，到了暮年，我选择在山林间建造居所，想要像林逋那样隐居。

我的闲逸名声已经远扬，堪比上古伏羲时代的贤士。我所创作的诗句，水平之高，足以让贾岛、无可这样的诗人都逊色，好像能把他们当作奴仆一样。

我还时常想起无怀先生的风流韵事，看到那折断的柳枝，不禁悲从中来。可是如今，再也没有人与我一同献上祭奠的青草，去缅怀故人了。

我怜悯自己就像在淮海之地四处飘零的游子，只能独自在春风中聆听鹧鸪鸟的啼叫。