舟別浦禪師塔

宋代 • 釋元肇

諸老凋零盡，江湖轉憶君。
人經十年換，寺革一番焚。
庭冷池來月，山空塔裹雲。
惟應有遊衲，時到炷爐薰。

譯文：

各位前輩高僧都已相繼離世，我在這江湖漂泊之中越發懷念您。

十年的時間過去，當年的人大多都換了一批，寺廟也經歷了一場大火的焚燒，已然不復從前模樣。

庭院裏冷冷清清，月光灑落在池塘之中；山間一片空曠寂靜，那禪師的塔好似被雲朵包裹着。

大概只有那些雲遊四方的僧人，偶爾會來到這裏，點上一炷香來緬懷您吧。