得坐

宋代 • 釋元肇

一室坐春空，寥寥萬境容。
月移旁砌竹，風借別樓鍾。
暗處元非滯，明邊亦是逢。
五更侵早起，清露滴長松。

譯文：

我獨自坐在這小小的房間裏，春意彷彿都在這靜坐中悄然流逝，四周一片寂靜，彷彿世間萬千景象都能容納於這一方天地。

月光緩緩移動，灑在旁邊臺階邊的竹子上，竹子的影子也隨之搖曳；微風輕輕拂過，彷彿借來了遠處樓閣傳來的鐘聲，悠悠揚揚。

在那昏暗的地方，其實並非是凝滯不動、毫無生機的；而在明亮之處，也能有新的遇見和感悟。

五更時分，我早早起身，只見清冷的露珠從高高的松樹上滴落下來。