桐柏觀

宋代 • 釋元肇

仙者曾居地，峯巒特異常。
泉飄簫樂響，松暗洞門藏。
玉井通三島，瓊臺接上蒼。
有時聞鶴下，醮罷月侵廊。

譯文：

這裏是仙人曾經居住的地方，周圍的峯巒特別與衆不同。
泉水飄落，發出如同簫樂一般悅耳的聲響，松樹長得鬱鬱蔥蔥，把那洞門都遮擋、隱藏了起來。
玉井與傳說中的蓬萊、方丈、瀛洲三座仙島相連通，瓊臺一直向上與蒼天相接。
有時候能聽到仙鶴飛落的聲音，在祭祀儀式結束後，月光灑落在走廊之上。