石橋

宋代 • 釋元肇

絕景隔凡塵，探幽雪未分。
飛來雙磵瀑，攤作一橋雲。
聖蹟常時現，人間到處聞。
煎茶亭上立，花乳自紛紛。

譯文：

這座石橋周邊的絕美景色彷彿與塵世隔絕開來，我前來探尋這幽境，眼前的石橋與白雪融爲一體，讓人難以分辨。

兩條山澗的瀑布如從天而降一般，飛瀉而下，水流飛濺，化作迷濛的水汽，就好像在石橋上鋪開了一層潔白的雲朵。

這裏有聖人留下的蹤跡，常常會顯現出一些奇異的景象，這樣的美名在人間四處傳揚，人人都有所耳聞。

我獨自站在煎茶亭上，看着那煮茶時泛起的白色泡沫如花朵般紛紛揚揚，心中滿是寧靜與愜意。