新昌石像

宋代 • 释元肇

愿力坚如石，三生凿得开。
始知真实相，元不假胚胎。
宝阁层层见，香云冉冉回。
尽诚皈敬者，莫待下生来。

译文：

菩萨的愿力就像石头一样坚定，经过好几世的雕琢才将石像开凿出来。
这时才明白那真实无妄的法相，原本就不需要依托胚胎诞生。
在这处，宝阁一层又一层地映入眼帘，香烟化作的云朵缓缓地飘荡回转。
那些诚心皈依、恭敬礼佛的人啊，就别再等到下一世才来修行积福啦。