剡中

宋代 • 释元肇

雨宿剡中寺，晓行犹未晴。
诸峰云不定，叠磵水争鸣。
野店穿心过，村樵当面横。
寻思戴安道，千古一谿清。

译文：

我在剡中的寺庙里伴着雨声歇宿，到了清晨出发时，天依旧没有放晴。

四周的山峰都被变幻不定的云雾缭绕着，层层叠叠的山涧中，溪水奔腾，相互争着发出喧闹的声响。

我穿过那座孤零零坐落在野外的小店继续前行，迎面碰到了背着柴草的乡村樵夫。

此时我不由得想起了戴安道，千年来，这溪水依旧是那么清澈，就如同他高洁的品性。