送深禪人歸衡嶽隠山

宋代 • 釋元肇

江浙參尋遍，仍思故隠山。
不知人住處，惟見鴈飛還。
說法龍來聽，長年雲閉關。
莫將殘菜葉，流落在溪間。

譯文：

你在江浙一帶四處參學尋訪，幾乎都走遍了，如今卻仍然思念着那曾經隱居的衡山。
我不太清楚你現在居住的地方究竟在哪裏，只看到那南飛的大雁紛紛歸來。
你在那裏講經說法的時候，連神龍都會來靜靜聆聽，常年在雲霧繚繞中閉關修行。
可千萬別讓那些喫剩的殘菜葉，順着溪流漂落在山間的小溪裏呀。