和王郎中韻

宋代 • 釋元肇

淮水入吳深，乘流住到今。
石幢寒日影，鐵塔夜風吟。
舉世無知己，惟公識此心。
朝來惠新作，三嘆有餘音。

譯文：

淮河一路流淌，深深匯入吳地，我順着水流來到這裏，一直停留到如今。

石幢矗立在那裏，投下寒冷冬日的影子；鐵塔在夜風中，好似在低吟。

這世上啊，幾乎找不到一個真正懂我的知己，只有您能瞭解我的這顆心。

清晨的時候收到您惠贈的新作，我反覆誦讀感嘆，那詩裏餘韻悠長，令人回味。