足庵寄朱新父

宋代 • 释元肇

知机何太蚤，庵以足为题。
动静关天理，纤洪类物齐。
鱼游池水满，鸟宿树枝低。
来往门前客，黄尘没马蹄。

译文：

我真佩服你洞察世事的机巧是多么地早啊，居然用“足”字来为自己的庵堂命名。
无论是行动还是静止，都顺应着自然的道理，无论细微还是宏大的事物，在你这里都能一视同仁、平等对待。
看那池塘里的水满满的，鱼儿在其中自在地游弋；鸟儿栖息在低垂的树枝上，是那么安适。
而那门前来来往往的客人们呢，他们在尘世的道路上奔波，飞扬的黄色尘土都淹没了马蹄。