雪中访赵守宗簿

终岁揜柴荆,雪中乘兴行。 水光相莽苍,云意自从横。 风压孤舟重,烟消野店明。 休寻戴安道,且访谢宣城。

译文:

一年到头我都隐居在柴门之内,今日在这漫天飞雪之中,我怀着兴致出门去拜访友人。 那湖水波光荡漾,与这茫茫雪景相互交融,天空中云朵肆意地舒卷、纵横。 凛冽的寒风压在孤舟之上,让船仿佛变得更加沉重;野外小店里的炊烟消散,小店也显得更加明亮清晰。 我可不像王子猷那样去找戴安道却又不见而返,我要去拜访像谢宣城那样的贤士,与他好好聚上一聚。
关于作者
宋代释元肇

释元肇(一一八九~?)(生年据本集卷上《寄赵东阁》“与君生己酉”及卷下《丁巳生朝》年六十九推定),字圣徒(日刻本本集署名),号淮海,通州静海(今江苏南通)人,俗姓潘。年十九薙染受具。参浙翁于径山,命为掌记。出世通之光孝,历住吴城双塔、金陵清凉、天台万年、苏之万寿、永嘉江心、杭之净慈、灵隐等寺,圆寂于径山。有《淮海挐音》二卷。

纳兰青云