掬泉
一坳寒贮玉,非沼又非渠。
捉月弄清浅,把山摇碧虚。
久晴应不竭,积雨亦无余。
陆羽来题品,他泉定弗如。
译文:
在山林间有这么一处小水洼,寒冽的泉水积聚其中,如同美玉一般莹润。它既不是人工挖掘的池塘,也不是用来灌溉的沟渠。
俯身下去,仿佛可以伸手捉住水中月亮的倒影,在这清浅的泉水中拨弄着光影。抬头望去,周围的山峦倒映在泉水中,仿佛轻轻晃动着这一片碧绿的虚空。
就算长时间天气晴朗没有降雨,这泉水也不会干涸;而当大量雨水积聚的时候,它也不会满溢出来。
要是茶圣陆羽来到这里,对这泉水进行品鉴的话,他一定会觉得其他地方的泉水都比不上这处清泉。