叠石

宋代 • 释元肇

澄彻池光上，嵸巃相对闲。
谁将太湖石，叠作小庐山。
种树蟠春长，栽花带土悭。
当时真隠者，只在篆烟间。

译文：

在那清澈透亮的池水波光之上，两座高耸的石头相对矗立，显得悠然闲适。
不知道是谁把太湖石精心堆叠起来，造出了这宛如小庐山一般的景致。
种在石旁的树木，盘绕着在春日里不断生长；栽种的花儿，带着的泥土似乎都显得格外吝啬（土不多）。
遥想当年那些真正的隐士，仿佛就隐匿在那篆香袅袅的烟雾之间。