茶花

宋代 • 釋元肇

茗有花難識，山中採得來。
試從枝上看，全勝琖中開。
綠葉微如桂，黃心大似梅。
晴窗澹相對，能遣睡魔回。

譯文：

茶這種植物開花的模樣很難得一見，我從山裏把它採摘了回來。
我湊近仔細端詳枝頭上的茶花，覺得它遠比泡在茶碗裏的茶葉更讓人賞心悅目。
它的綠葉細細小小的，有點像桂花的葉子；黃色的花蕊大大的，很像梅花的花蕊。
我在晴朗的窗邊靜靜地與它相對，它竟能讓我驅散睏意、精神一振。