石頭城

宋代 • 釋元肇

西風動古情，更上石頭城。
一片斜陽外，幾番曾力爭。
天青雲破碎，草碧鷺分明。
寂寞潮回處，如今亦耦耕。

譯文：

西風輕輕吹拂，勾起了我悠遠的古昔情懷，我沿着臺階，一步步登上那古老的石頭城。

站在城牆上極目遠眺，只見夕陽正緩緩西下，那一抹餘暉灑在大地上，顯得格外蒼涼。遙想當年，這片土地不知經歷了多少場激烈的爭奪，無數英雄豪傑在這裏縱橫馳騁，爲了權力、爲了地盤，展開過一次次驚心動魄的廝殺。

抬頭看天，天空湛藍如洗，潔白的雲朵彷彿被無形的巨手扯碎，零零散散地飄浮在天際。再看城牆下的草地，一片碧綠，猶如一塊巨大的綠毯，幾隻白鷺在草地上悠閒地踱步、覓食，它們潔白的身影在翠綠的草地映襯下，顯得格外清晰分明。

潮水退去，留下一片寂靜的沙灘，曾經喧囂熱鬧、戰火紛飛的地方，如今也變得冷冷清清。放眼望去，只見幾位農人正兩兩結伴，在田間辛勤地耕種着，過着平淡而又安穩的生活。