春雨

宋代 • 许棐

老来慵把种花锄，片紫纤红一任无。
不忍今春孤负雨，自收簷水浸菖蒲。

译文：

人年纪大了，变得慵懒起来，连那种花用的锄头都不想再拿了，那些五颜六色的花儿开了又谢，就任它们自生自灭吧。
实在不忍心辜负了今春这春雨，我便亲自收集起屋檐流下的雨水，用来浸泡菖蒲。