茉莉

宋代 • 許棐

荔枝鄉里玲瓏雪，來助長安一夏涼。
情味於人最濃處，夢迴猶覺鬢邊香。

譯文：

在盛產荔枝的地方，那茉莉花如同玲瓏剔透的白雪一般純淨美麗。它來到長安，爲這炎熱的夏日增添了一抹清涼之意。

茉莉花帶給人的情韻和趣味濃郁到了極點，當人從睡夢中醒來，彷彿還能感覺到插在鬢邊的茉莉花散發着陣陣清香。