送趙蘭坡

宋代 • 許棐

弟判嘉興藹政聲，蘭坡兄又出專城。
如將天上一蟾影，分作人間兩郡明。
江冷雪隨帆幅去，路晴梅夾轎窗行。
開藩便拜歸班詔，也與玉山添重名。

譯文：

你弟弟在嘉興任職，以仁政獲得了百姓的稱讚，現在你蘭坡兄又要去做一城的長官。你們兄弟倆就好像天上那一輪皎潔的月亮，如今把那光輝分灑到人間兩個郡邑，讓它們都變得光明起來。

在寒冷的江面上，雪花隨着船帆飄去；天氣晴朗的路上，盛開的梅花夾道相伴，好似在跟着轎子前行。你到任之後說不定很快就能接到朝廷讓你回朝任職的詔書，到那時，也會讓你家族的聲譽更加顯赫呢。