題陸宣公堂

宋代 • 許棐

一編奏議從頭讀，句句冰聯玉綴成。
不是德宗嫌切直，自緣唐室未昇平。
諂魂盡逐殘星滅，義魄長隨霽月明。
我亦愛君憂國者，歲時來一拜先生。

譯文：

我把陸宣公的一編奏議從頭細細品讀，每一句話都像是用冰和玉串聯組合而成，精美而珍貴。

並不是唐德宗嫌棄這些奏議言辭過於急切率直，而是因爲當時的唐王朝本就沒有實現太平盛世。

那些諂媚之徒的魂魄都隨着殘星一同消逝了，而陸宣公堅守正義的魂魄卻如同雨過天晴後的明月，長久地閃耀着光輝。

我也是個熱愛君主、憂心國家的人，以後每年都會定時來拜謁陸宣公先生。