題縣樓呈丘竹坡

宋代 • 許棐

令君聊試棟樑材，結就譙樓亦壯哉。
疑是海宮新湧出，不然僊府乍移來。
無人敢帶私心入，萬戶皆知正道開。
細數代瓜能幾日，曉籌昏鼓莫相催。

譯文：

縣令大人您暫且施展棟樑之材，建成的這座譙樓真是壯觀啊！
我懷疑它是從海底龍宮新湧現出來的，不然就是神仙府邸突然移到了這裏。
沒有人敢懷着私心進入這譙樓，千家萬戶都知道這裏是正道敞開之處。
細細算來您任職期滿的日子也沒幾天了，晨鐘暮鼓啊，可不要這麼急切地催促時光流逝。