送王敬巖江東都憲 其一

宋代 • 何基

褰帷不憚暑天長，少試平生活國方。
吏蠹民冤盡梳洗，要令枯旱變豐穰。

譯文：

你毫不畏懼夏日白晝漫長，毅然撩起車帷前往江東任職，去稍稍施展你這一生所學的治國方略。

你會像仔細梳洗一樣，把那些官吏的貪腐惡行和百姓的冤屈之事全都清理得乾乾淨淨。你要讓那原本遭受旱災的土地，重新變得豐收富足。