春日閒居

宋代 • 何基

輕陰薄薄籠朝曦，小雨斑斑溼燕泥。
春草階前隨意綠，曉鶑花裏盡情啼。

譯文：

清晨，那淡淡的陰雲輕柔地籠罩着剛剛升起的朝陽，讓晨光都變得有些朦朧。細微的雨點零零星星地飄落下來，把燕子築巢用的泥土都打溼了。

屋前臺階邊的春草，自由自在地生長着，肆意地蔓延出一片翠綠。拂曉時分，黃鶯在繁花似錦的枝頭，盡情地歡唱着，歌聲婉轉悠揚。