送李仲炳归 其三

宋代 • 李叔与

思归恨臂不成翰，却笑谁令汝出山。
梦暂得归归未得，且编归梦寄书还。

译文：

我满心思念着故乡，恨不得自己的手臂能变成翅膀飞回去，可又不禁嘲笑自己，究竟是谁让你走出这故乡的山水啊。

在梦里，我暂时回到了家乡，可实际上却依旧无法真的回去。没办法，那就把这归乡之梦编织起来，写在书信里寄回故乡吧。