献阙廷

宋代 • 郑宷

韩阳风景世间无，堪与王维作画图。
四顾罗山朝虎井，一条带小绕龟湖。
形如丹凤飞衔印，势似苍龙卧吐珠。
此处不堪为县治，更于何处拜皇都。

译文：

韩阳这里的风景啊，是世间都找不到能与之媲美的，完全可以让王维那样的大画家来把它绘成画卷。

环顾四周，罗山环绕着虎井，就好像众星拱月一般；一条小河如同丝带一样，蜿蜒曲折地绕过龟湖。

韩阳的地形就像一只丹凤，仿佛正飞翔着衔着官印；它的地势又好似一条苍龙，正卧着吐出宝珠。

这么美好的地方要是都不能设为县治所在，那还能到哪里去遥拜皇都、担当一方重要之地呢。