詠史二十二首 其一四

宋代 • 趙戣

玉陛尊梁帝，金園號羣公。
聞經同泰寺，索蜜淨居宮。

譯文：

在那莊嚴的宮殿玉陛之上，梁武帝蕭衍接受着衆人的尊崇，宛如至高無上的君主。而一羣王公貴族們也各自有着顯赫的地位，他們在繁華的塵世中有着尊貴的名號，彷彿那金碧輝煌的園林中被人敬仰的存在。

梁武帝常常前往同泰寺去聆聽佛法的經義，沉浸在那佛理的世界裏，試圖從中尋求精神的寄託和心靈的寧靜。然而，就是這樣一位看似虔誠禮佛的皇帝，在侯景之亂被困於淨居宮時，卻還向人索要蜂蜜來喫。

這裏簡單解釋一下，這短短幾句詩其實包含了對梁武帝的一種評價和諷刺。梁武帝表面上崇佛，多次捨身同泰寺，但實際上他的行爲並沒有讓國家走向更好的局面，最後落得被困淨居宮的下場，“索蜜”這個細節也凸顯出他在困境中的可憐與之前尊崇佛法形象的反差。