賀鄭樞齊 其六

宋代 • 劉子寰

已觀瑚璉登宗廟，未覺龍淵露穎鋩。
好看和風將瑞露，更飛紫電極青霜。

譯文：

這首詩整體是對鄭樞齊的讚美與祝福，下面是它的現代漢語翻譯：

已經看到您如珍貴的瑚璉之器，被放置在宗廟之中，展現出非凡的價值與才能，可您就像那深藏不露的龍淵寶劍，還未完全顯露鋒芒。

且看那溫和的春風攜帶着祥瑞的甘露，一片美好祥和之景。期望您能如那直飛紫色天際的寶劍，綻放出如青霜般耀眼的光芒，繼續創造更多的輝煌。