鄉飲酒唱和詩

宋代 • 童頤

兩轓來自殿東西，要使旴民習俗移。
可但官條扶世教，更從鄉飲敘倫彝。
一堂禮樂情何厚，四面衣冠樂有儀。
我老亦陪賓席後，蹣跚非據只心知。

譯文：

兩位官員從宮殿的東西兩側來到此地，他們的目的是要讓旴江百姓的風俗習慣有所改變。
他們可不只是依靠官府的法令來扶持社會的教化，還通過鄉飲酒禮來宣揚倫理道德。
在這一座廳堂之中，禮樂活動里人們的情誼是多麼深厚啊，四周身着官服的人蔘與其中，舉止都合乎禮儀，充滿歡樂。
我年紀大了，也有幸陪坐在賓客的席位之後。其實我走路都搖搖晃晃的，我心裏明白自己坐在這個位置實在是不恰當啊。