到野寺

宋代 • 张明中

搘杖寻春过小溪，小溪过了到招提。
插天翠?青丝幛，委地落花红绣泥。
个里嚣尘都浄尽，只余啼鸟自东西。
兴浓底用忙归去，莫管山衔晚日低。

译文：

我拄着拐杖出门寻春，一路走过了小溪，过了小溪之后，便来到了这所寺院。

抬眼望去，高耸入云的翠绿山峰，就像那用青丝织成的屏障一般；地上满是飘落的花朵，仿佛是一幅用红色丝线绣成的锦缎铺在了泥土之上。

在这寺院之中，世间的喧嚣与尘埃都被彻底洗净，只留下鸟儿在四处啼鸣。

我游兴正浓，哪里需要急着回去呢，就别管那山头已经衔着快要落下的夕阳了。