曝背

宋代 • 陳起

曝背向梅邊，清閒且信緣。
籬疏編荻補，簾斷索麻聯。
道在貧何慮，天高聽不偏。
案頭詩幾卷，腸斷鶺鴒篇。

譯文：

冬日裏，我在那梅花旁邊曬太陽，享受着這份清閒，一切都隨緣度日。

院子的籬笆稀疏了，我就用荻草來修補；門簾斷了，我便找來麻線將它重新連接起來。

我堅守着心中的道義，又何必擔憂生活的貧困呢？上天是公正的，它的聆聽不會有偏差。

在我的書桌之上，擺放着幾卷詩詞。當我讀到那關於兄弟情誼的《鶺鴒篇》時，內心悲痛不已。