湖上曲

宋代 • 陈起

秋千索外阑干侧，一曲凝云花影直。
玉瓶风暖醉忘归，春水不分杨柳色。

译文：

在那秋千绳索之外、栏杆的一侧，有人正唱着曲子，歌声美妙，仿佛能让天上的云朵都凝聚不动。此时，花丛在歌声的氛围中，花枝的影子直直地投在地上。

温暖的春风轻拂着，手持玉瓶饮酒的人已然沉醉，完全忘了回家。春天的湖水波光粼粼，和岸边杨柳的颜色相互交融，让人都分不清哪里是湖水，哪里是杨柳了。