汪起潜谢送唐诗用韵再送刘沧小集

宋代 • 陈起

二年不觌盂山贤，戍客打门惊幽禅。
手持姑溪之双鲤，中藏片玉龙鸾镌。
弘璧天球匠意古，未数大历郎与钱。
自非仙蜕得灵骨，何以坐拍洪崖肩。
秋高约我西湖边，是时抱衾借枕眠。
未赓疎影暗香句，且继寒泉秋菊篇。
箧中尚有诗一编，持赠虽微意则虔。
锦段料应重下剪，向来清思涌如泉。

译文：

这是一首赠诗，下面是这首诗翻译成现代汉语的内容：

已经两年没有见到盂山的贤士你了，就像戍边的客人突然敲门，惊扰了我清幽的禅境一般，让我又惊又喜。

你手里拿着如同姑溪水边送来的书信（双鲤代指书信），其中藏着一片像是用美玉雕琢成的诗文，那诗文的精妙就如同龙鸾的刻纹一样华美。

你这些诗作立意古朴，就如同宏大的美玉、珍贵的天球，就算是大历年间的郎士元与钱起的作品，与之相比也不算突出。

若不是你超凡脱俗，拥有灵动的诗骨，又怎么能如此自在地与仙人同游（坐拍洪崖肩，洪崖是传说中的仙人）。

你在秋高气爽的时候约我到西湖边相聚，那时我抱着被子、带着枕头和你一起同眠。

虽然我们还没来得及唱和林逋“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”那样的精妙诗句，但也能继续着寒泉、秋菊般高洁意境的诗篇创作。

我箱子里还有一编诗，拿来赠送给你，虽然礼物微薄，但我的心意却是十分虔诚的。

我想你定会像裁剪锦缎那样精心地品读这些诗，因为你向来清新的诗思就如泉水般不断涌现。