井亭橋

宋代 • 陳起

桐花夾岸柳遮山，水面誰家燕子還。
摩利閣邊唐相井，濯衣人散暮潺潺。

譯文：

桐花在河的兩岸綻放，柳樹繁茂得彷彿將山巒都遮擋了起來。在平靜的水面上，不知是哪戶人家的燕子正歸巢呢。

摩利閣的旁邊，便是唐代名相用過的那口井。那些在井邊洗衣的人都已散去，只有傍晚的水流發出潺潺的聲響。