谒阳明洞天

宋代 • 陈起

羁游何事复来东，岂是三生太史公。
舞鹤台空丹蜕井，见龙坛古瑞名宫。
石帆酒瓮遗秦迹，玉简金书閟禹功。
万壑松风秋愈壮，直将幽意问穹隆。

译文：

我这漂泊在外的游子为何又来到东方呢，难道我是三生转世的太史公司马迁（带着探寻古迹的使命）？
那曾经有仙鹤起舞的高台如今已空空荡荡，炼丹的丹井也仿佛失去了往日的生机。那见龙坛古老而沧桑，彰显着阳明洞天这祥瑞之名的道观的历史底蕴。
石帆和酒瓮似乎还留存着秦朝时的遗迹，刻着文字的玉简和金书封存着大禹治水的功绩。
千万道山谷中，秋风里的松涛声愈发雄壮，我索性带着这份幽思去询问那高远的苍穹。