安晚先生送自赞太上感应篇帙首御题诸恶莫作众善奉行八字辅以佑圣像一轴两诗见意云 其二

宋代 • 陈起

稽首玄真像，当年助我军。
龟蛇裨圣武，龙凤焕奎文。
剑耸烧空焰，旗翻渡海云。
上公传琬琰，分惠感慇懃。

译文：

我恭敬地向那玄妙真灵的神像行礼，遥想当年它曾助力我军。
那龟蛇二将辅佐着神圣威武的力量，龙凤图案辉映着帝王御笔题写的文字，光彩夺目。
宝剑好似耸起，闪烁着能烧穿天空的火焰；战旗翻飞，犹如渡海的云朵一般壮观。
位高权重的上公传来美玉般珍贵的神像和题字，如此殷勤地分赠给我，让我心中满是感激。