适安夜访读静佳诗卷

宋代 • 陈起

情同义合亦前缘，得此兰交慰晚年。
旋𦶟古香延夜月，试他新茗瀹秋泉。
君停逸驾谈何爽，客寄吟编句极圆。
可惜病翁初止酒，不能共醉桂花前。

译文：

人与人之间情投意合也是一种前世的缘分，能结识像你这样如兰般美好的朋友，足以慰藉我这晚年时光。

我赶忙点燃古老的香料，让室内香气弥漫，与这夜月相伴；用秋天的泉水来烹煮你带来的新茶，细细品尝。

你停下出行的脚步前来拜访，咱们相谈是如此畅快；你寄给我的诗集里，诗句十分圆润自然、精妙动人。

只可惜我这病老头刚刚戒了酒，没办法和你在桂花树下一同沉醉了。