鶑梭

宋代 • 劉克莊

擲柳遷喬大有情，交交時作弄機聲。
洛陽三月春如錦，多少工夫織得成。

譯文：

黃鶯在柳樹枝頭穿梭，又飛向高大的喬木，彷彿飽含着深深的情意。它嘰嘰喳喳地啼叫着，那聲音就像是織布機在忙碌地運作。

在洛陽城，陽春三月的景色美得就像華麗的錦緞。這如此絢爛多彩的春光啊，得耗費多少功夫才能編織而成呢！