刺客

宋代 • 刘克庄

不了一毫事，空捐七尺躯。
陶惜其人没，雄才以盗书。

译文：

这首诗的大致意思是：

刺客们忙活了半天，一件事都没有办成，白白地丢掉了自己的性命。陶渊明曾为荆轲这样的人逝去而惋惜，觉得他有着杰出的才能，只是在《咏荆轲》里将其归入“盗”这一类。

这里“不了一毫事，空捐七尺躯”是在感慨刺客虽然去行刺，但最终没达成目标，还把自己搭进去了。“陶惜其人没，雄才以盗书”，“陶”指陶渊明，陶渊明曾为刺客这类人的消逝而惋惜，不过在陶渊明的诗里，像荆轲这类人虽然有雄才，却被当作“盗”来书写（陶渊明《咏荆轲》有对荆轲的描写和情感抒发）。