隠者

宋代 • 劉克莊

寧採箕山釣潁濱，放勳天大不能臣。
漁郎未必知年代，先有逃堯次避秦。

譯文：

這首詩裏有着這樣的意思：

有的人寧願像許由那樣到箕山去採野菜，像巢父那樣在潁水之濱垂釣，即便是堯帝那般偉大的君主，也不能讓他們臣服成爲自己的臣子。

那桃花源裏的漁夫不一定知道具體的朝代更迭，但早在逃避堯帝統治的時代就有了這樣隱居避世的人，之後又有了爲躲避秦朝戰亂而隱居的人。