魏志

宋代 • 劉克莊

稱帝稱王非一個，國家不可便無孤。
此言只是瞞孀幼，豈有英雄也恁愚。

譯文：

在當時那個時代，想要稱帝稱王的人可不止曹操一個呢。曹操說“國家不可便無孤”（意思是國家不能沒有我）。

可他說這話不過是在欺瞞那些寡婦和幼兒罷了。哪有真正的英雄會愚蠢到相信國家離了他就不行這種話呢。