飲者

宋代 • 劉克莊

大醉害心風，小醉臥咽嘔。
世有大先生，一飲石五斗。

譯文：

喝得酩酊大醉會損害心神，還可能引發中風之類的毛病；就算只是稍稍有點醉意，躺下也會覺得難受，甚至忍不住嘔吐。可這世上卻有那些了不起的人，一喝就能喝下一石五斗的酒。