醉醒一首

宋代 • 劉克莊

醉夢發於真性，醒狂或者矯情。
左相飲如川吸，龍圖笑比河清。

譯文：

人在醉酒後進入夢鄉，那所展現出的狀態往往是出自真實的性情；而清醒時表現出的癲狂之舉，或許是在故作姿態、掩飾真心。
唐朝的左相李適之飲酒的時候，就如同大河吸水一般豪爽暢快、酒量驚人；北宋的龍圖閣直學士包拯總是一臉嚴肅，難得展露笑容，就好像黃河變清那樣罕見。