相法一首

宋代 • 劉克莊

姑射仙風肌似雪，盧郎鬼質面如藍。
不勞鑑裁分妍醜，但覽丰標辨聖凡。

譯文：

這首詩的意思大概是：

那有着姑射仙子一般風範的人，肌膚就像雪一樣潔白純淨；而像盧郎那樣有着鬼魅般氣質的人，面色就如同靛藍一樣陰沉難看。

根本用不着專業的相面之人去細緻鑑別判斷容貌的美醜，只要看一看人的外貌風采，就能分辨出他是超凡脫俗之人，還是平凡普通之輩。