兩曜二首 其二

宋代 • 劉克莊

不甘蟇蝕月，泣獻磔蟇詩。
卻效玉川子，仍曾是退之。

譯文：

這兩句詩表達了詩人不甘心看到月亮被蟾蜍侵蝕，哭泣着獻上了一篇主張將蟾蜍處磔刑（一種酷刑）的詩。接着他又效仿玉川子（唐代詩人盧仝，曾寫過關於月亮被蟾蜍侵害的詩），並且他也有着像韓愈（字退之）那樣的精神和氣概。

總體來說，這首詩以神話中蟾蜍蝕月爲意象，表達詩人對醜惡現象的憤恨和與之抗爭的決心，通過向古人學習汲取力量，展現出一種嫉惡如仇的姿態。不過劉克莊的《兩曜二首》有一定的隱晦寓意，可能也在借月之遭遇影射當時社會上的黑暗與不公。