和黃彥華帥機六言十首 其一

宋代 • 劉克莊

世情喚做三絕，佛眼譬之六如。
當日最宜爲誥，而今老不中書。

譯文：

世人的看法裏將某些東西稱作是世間少有的絕妙之事，而在佛的眼裏，這一切就如同夢幻、泡影等六種事物一樣虛幻不實。
當年啊，最適合去撰寫朝廷的誥命文書，可如今年紀大了，卻沒有在中書省任職（沒有那樣重要的職位來施展才能）。