雜興四首 其四

宋代 • 劉克莊

簀中屍忽爲秦相，跨下人俄拜楚王。
老退已成大父笑，行嘲一任少年郎。

譯文：

當年睡在草蓆子裏的范雎，轉眼間就成了秦國的相國；曾經從別人胯下鑽過去的韓信，很快就被封爲了楚王。

我如今年老體衰、退出官場，已經成了老人們口中的笑談，面對那些少年人的嘲笑，我也完全不在意，由着他們說去吧。