杂记六言五首 其五

宋代 • 刘克庄

曾何薰兮琴调，亦闻铿尔瑟声。
爱清庙音倡叹，嫌玉台体浮轻。

译文：

我曾经没少被那优雅的琴调所熏陶，也听闻过弹奏瑟时发出的铿锵声响。我喜爱像《清庙》那种庄严肃穆、典雅深沉的音乐所引发的感慨吟唱，而嫌弃像《玉台新咏》所收录诗歌那样风格浮艳、内容轻浅的作品。