古宮詞十首 其二

宋代 • 劉克莊

妬亦常情爾，長門譴太深。
猶將金買賦，萬一帝迴心。

譯文：

嫉妒其實也是人之常情罷了，可陳皇后被髮落到長門宮的懲處實在是太嚴厲了。
即便如此，她還是不惜用重金請司馬相如撰寫《長門賦》，心裏想着萬一能讓皇帝回心轉意呢。